首页> >
汉语博大精深,很多直译过来的词汇听上去都有些不伦不类,这一句在深夜走路的魔鬼听上去还算通畅。
这条信息凤凰已经查了很久了,但是除了一大堆的奇幻中的情节之外,根本没查到什么有价值的东西,直到今天,她听到了夜魔道这三个字。
当时苦竹跟李岩对战之前介绍自己的时候用的是汉语,而且相当的字正腔圆,这算是对对手的一种尊重。
夜魔道,这名字中有三个很关键的信息。
夜,既是夜晚。
魔,既是魔鬼。
道,既是道路。
夜晚,魔鬼,道路,调整一下先后顺序便成了那个凤凰查了许久都没头绪的线索“在夜晚走路的魔鬼。”
听完凤凰的解释,梅川千草陷入了沉思。
她在华夏生活了很多年,自然明白凤凰所说的话并非强词夺理,只是,即便如此,梅川千草不得不提醒她一些事情。
“在夜晚走路的魔鬼,这信息的确跟夜魔道能扯上关系,我不否认。”
内容未完,下一页继续阅读